yemenat Yemenat Mohammed Al–Mekhalfi When I opened the poetry collection (Before the Sea Awakens) by the Iraqi poet Hussein Al-Sayyab, I felt as though I were stepping into a blooming garden filled with tranquility, an atmosphere that mirrors his calm presence and gentle nature, known to all who have ever sat with him. Al-Sayyab approaches poetry … yemenat