مالك مقهى يمني ينقل للعالم حقيقة أن اليمن ليست مجرد حرب (ترجمة خاصة)
لم يتصور الرجل البالغ من العمر 35 عاماً، مالك المطعم اليمني الجديد في ديربورن بولاية ميشيغان، أنه سيدخل أعمال القهوة. ولد إبراهيم الحسباني في اليمن ونشأ في مزرعة قهوة خارج …
الشريط الإخباري ونتائج التصفية
كاتبة فرنسية: 2018 عام غير سعيد على أطفال اليمن (ترجمة خاصة)
في صحيفة (journaldemontreal) الفرنسية كتبت فاطمة هدى-بيبين مقالا عن الوضع في اليمن مع بداية العام الجديد 2018م. وقالت الكاتبة في مقالها الذي ترجمه "الموقع بوست": تبدو السنة الجديدة 2018م بآمالها …
قالت بإن جنود الجيش يبيعون أسلحتهم الشخصية للحوثيين أو القاعدة للحصول على المال - إيكونيميست: طلبات رئيس أركان الجيش اليمني للحصول على أسلحة ثقيلة من التحالف لم يتم الرد عليها (ترجمة خاصة)
بعد عام من الجمود، تتحرك جبهات رئيس أركان الجيش اليمني اللواء طاهر العقيلي الخمس مرة أخرى، وبينما يتجول بين ساحات القتال على بعد مئات الكيلومترات، يتحدث عن الانتصارات في بيحان، …
قيمتها مليون دولار ..تعرف على المركبة البحرية التي استولى عليها الحوثيون (ترجمة خاصة)
لازالت المركبة البحرية التي استولى عليها الحوثيون في السواحل المواجهة لليمن تثير جدلا في الصحافة الدولية، والجهات ذات الاختصاص، بعد إعلان الحوثيين الاستيلاء عليها، وبث مقطع فيديو يظهر حصولهم عليها، …
شخصيات مؤتمرية تبادلت الاتهامات حول وضعها في صنعاء - واشنطن بوست: مناخ من الخوف والصمت في اليمن بعد مقتل الدكتاتور صالح(ترجمة خاصة)
بعد شهر من مقتل الرئيس السابق لليمن، يقوم المتمردون الشيعة المسؤولون عن جزء كبير من شمال اليمن بتعزيز قبضتهم، مستهدفين أي شخص يشتبه في معارضتهم لحكمهم. وقال السكان ان المتمردين …
في اليمن أبطأ سرعة إنترنت بالعالم ومع ذلك لم تسلم من عبث الحوثيين (ترجمة خاصة)
عندما علمت الفتاة الشابة أمل أن اشتباكات عنيفة اندلعت بين المتمردين الحوثيين والقوات الموالية للرئيس اليمني السابق علي عبد الله صالح، حاولت الاتصال بالمنزل لأنها عرفت العنف الذي وقع بالقرب …
ذا هيل: دعم ترامب للحرية في إيران سيخدمه باليمن (ترجمة خاصة)
قال تقرير لموقع "ذا هيل" الأمريكي إن دعم الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الاحتجاجات في طهران سيخدمه باليمن، مشيرا إلى أن المملكة العربية السعودية ودولة إيران الإسلامية محاصرتان في حرب بالوكالة …
نيويورك تايمز: قاعدة اليمن لايزال المهدد الأول لأمريكا والحرب عليه لم تحقق الأهداف (ترجمة خاصة)
ضاعفت الولايات المتحدة عدد الضربات الجوية ضد تنظيم القاعدة خلال العام 2017م إلى ثلاثة أضعاف، وهي واحدة من أكثر المنظمات الإرهابية خطورة وأكثرها تطوراً في العالم، وأعلن البنتاغون مؤخرا مقتل …
إدارة ترامب تمارس معيارا مزدوجا في ملف اليمن واتهام إيران مقدمة لحرب تستهدفها (ترجمة خاصة)
طبقت إدارة ترامب منذ فترة طويلة معياراً مزدوجاً للعنف في اليمن، البلد الذي يواجه أسوأ أزمة إنسانية في العالم، وتدين إدارة ترامب بشدة إيران لدعمها المتمردين الحوثيين، وتدعي أنها تزودهم …
قس مسيحي يحكي تفاصيل حياة ونجاة الكاهن الهندي في عدن: غفرت للقتلة وأفكر بالعودة ثانية (ترجمة خاصة)
عاد المبشر ساليسيان، الذي اختطف من قبل الإرهابيين في اليمن في عام 2016، إلى الهند في سبتمبر من هذا العام، ويقول إنه لا يغضب تجاه من اختطفوه وقتلوا زملائه. من …
سفير أمريكي سابق: دعم واشنطن للسعودية في اليمن قد يقوض أمن أمريكا (ترجمة خاصة)
في موقع (washingtonexaminer) كتب دانيال سبيخارد، سفير الولايات المتحدة السابق مقالا عن الوضع في اليمن، وحالة المجاعة التي تعيشها البلاد مؤخرا. يقول دانيال وهو الآن مسؤول كبير في حلف شمال …
مسئول إيراني: اليمن يحظى بدعم إيران ولكن لم نمدهم بالصواريخ (ترجمة خاصة)
قال مسؤول إيراني إن على المملكة العربية السعودية أن تعلم أن إيران إذا استخدمت الصواريخ الإيرانية في الصراع اليمني، فإن نتائج الحرب ستكون مختلفة تماما. ويأتي هذا التصريح في سلسلة …
سفير أمريكي سابق لدى اليمن: الحوثيون حركة قومية يمنية والتفاوض هو الحل(ترجمة خاصة)
قال السفير الأمريكي الاسبق إلى اليمن ستيفن سيش إن تجاهل العالم لما يجري في اليمن أدى الى استمرار الحرب داخله، نتيجة كونها تقع في ركن بعيد من الأرض، ولم تمنح …
الأمريكيون يشبهون سفيرة واشنطن بالأمم المتحدة بكولن بأول بعد تصريحها عن السلاح الإيراني في اليمن - هل تخدع أمريكا العالم بأسلحة إيران في اليمن كما فعلت في العراق (ترجمة خاصة)
في 14 ديسمبر / كانون الأول، تحدثت السفيرة الأمريكية لدى الأمم المتحدة نيكي هالي أمام ما تدعي أنه شظايا صاروخ إيراني سقط في مطار بالعاصمة السعودية الرياض، أطلقه المتمردون الحوثيون …
قالت بأن حرب اليمن تدخل مرحلة مظلمة - عبدالوهاب الآنسي لنيويورك تايمز: الإمارات والسعودية طلبتا من حزب الإصلاح التواصل مع المؤتمر (ترجمة خاصة)
قال الأمين العام لحزب التجمع اليمني للإصلاح بأن المملكة العربية السعودية ودولة الإمارات العربية المتحدة طلبتا من حزب الإصلاح التواصل مع قيادة المؤتمر الشعبي العام في صنعاء لبحث رؤية موحدة …
قصص نجاح للاجئات يمنيات في مخيمات النزوح خارج اليمن (ترجمة خاصة)
يتعرض سكان اليمن البالغ عددهم 28 مليون نسمة للخطر بسبب الحرب ومنطقتهم الجغرافية، فمن الصعب المغادرة جواً، كما يعتبر خطير جداً المغادرة براً، ويبقى المجال الوحيد هو البحر والعبور إلى …
ناشطون يجسدون الحصار على اليمن في واشنطن ويدعون لرفعه (صور)
في موقع (politics of poverty) كتبت راسا داوسون وهي مستشارة تحالفات كبار في أوكسفام بأمريكا مقالا عن الوضع الإنساني في اليمن بعنوان " جلب الحصار على اليمن إلى واشنطن"، وتطرق …
وزير الخارجية البريطاني السابق: الوقت ينفد في اليمن والتسوية السياسية هي الحل (ترجمة خاصة)
تحت عنوان "الوقت ينفد في اليمن" كتب ديفيد ميليباند، وهو الرئيس والمدير التنفيذي للجنة الإنقاذ الدولية ووزير الخارجية البريطاني السابق، ومؤلف "الإنقاذ: اللاجئين والأزمة السياسية في عصرنا". مقالا في صحيفة …
فورين بوليسي: طرق تشريعية بديلة في وجه السعودية إذا لم تسمح بدخول المساعدات لليمن (ترجمة خاصة)
قال تقرير لمجلة فورين بوليسي الأمريكية إن اختيار الرئيس الأمريكي دونالد ترامب للمستشار القانوني الأول في وزارة الخارجية أوضح أن المملكة العربية السعودية يمكن أن تنتهك القانون الأمريكي والدولي بتقييد …
القيادة المركزية الامريكية توضح تفاصيل ضرباتها في اليمن ونتائجها خلال 2017م
أعلن مسؤولو القيادة المركزية الأمريكية أن القوات الأمريكية نفذت عمليات برية متعددة وأكثر من 120 ضربة هذا العام لإزالة القادة الرئيسيين وتعطيل قدرة تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية وداعش. …