سي إن إن: ترامب مصدوم من الأزمة الإنسانية في اليمن (ترجمة خاصة)
أعلن مسؤول في المملكة المتحدة لشبكة سي ان ان الاخبارية ان الرئيس الاميركي دونالد ترامب أصبح يشعر بقلق متزايد ازاء الازمة الانسانية في اليمن التي ازدادت سوءا منذ سنوات من …
الشريط الإخباري ونتائج التصفية
استمرار التحذيرات الدولية من مجاعة في اليمن مع دخول الحرب ألفيتها الثانية (ترجمة خاصة)
حذرت وكالات الإغاثة الأربعاء من ان "التحالف الذي تقوده السعودية يدفع اليمن نحو" وضع مروع "، وهو اليوم الألف منذ بدء التدخل العسكري الذي قامت به الرياض والذي أطلق قنابل …
رحيل صالح جعل الحرب مكشوفة أكثر بين إيران والسعودية في اليمن (ترجمة خاصة)
قال موقع "سي إن بي سي" الأمريكي، إن التغيرات الأخيرة في ديناميكية الحرب في اليمن، التي يُنظر إليها على نطاق واسع بأنها حربا بديلة بين المنافسين السعودية وإيران، تجعل من …
رحيل صالح يثير المخاوف في اليمن ويعزز سلطة الحوثيين ويؤرق السعودية (ترجمة خاصة)
قال تقرير لموقع ميدل إيست مونيتور الأمريكي إن مقتل الرئيس اليمني السابق علي عبد الله صالح في وقت سابق من هذا الشهر على يد مليشيا الحوثي أدى إلى إثارة مخاوف …
فيمتو تخسر 2 مليون جنيه إسترليني هذا العام بسبب الحرب في اليمن
يساور القلق شركة فيمتو المصنع لمنتج المشروبات المعروف حول العالم. ووفقا لصحيفة التليجراف البريطانية فمن المتوقع أن يعاني صانع فيمتو نيكولز من نقص في الربح يصل الى 2 مليون جنيه …
قادة غربيون يدعون لوقف الحرب في اليمن (ترجمة خاصة)
حث جنرالات عسكريون وسياسيون ومشاهير الولايات المتحدة الأمريكية وفرنسا وبريطانيا على استخدام مقاعد مجلس الأمن الدولي لتخفيف الأزمة الإنسانية في اليمن. وكان أكثر من 350 شخصية بارزة من بينهم ستة …
انترسبت تكشف دور السفير الأمريكي في حرب اليمن (ترجمة خاصة)
في منتصف أغسطس / آب 2015، حلق أسطول من الطائرات الحربية فوق مدينة الحديدة الساحلية اليمنية، ومنذ ذلك الوقت، كان التحالف الذي يقوده السعوديون ينفذ حملة قصف مدمرة، وكانت الولايات …
لماذا يجعل موت صالح إنهاء الحرب أصعب وضروري بأسرع وقت ممكن؟ (ترجمة خاصة)
مع مقتل الدكتاتور المخلوع علي عبد الله صالح، فقدت الأطراف المتحاربة في اليمن استراتيجيتها الرئيسية للخروج والمحاورة، حيث حذر الخبراء من وجوب إحضار الطرفين إلى طاولة المفاوضات قبل أن يخرج …
ماذا يعني اغتيال صالح في اليمن؟ نيوزويك تُجيب (ترجمة خاصة)
انتشرت أشرطة فيديو تظهر مقاتلين مسلحين يحملون جثة الرئيس اليمني السابق علي عبد الله صالح وهو الحدث الذي صدم المنطقة، وأكد المؤتمر الشعبي العام أن صالح والأمين العام قتلا في …
جمال خاشقجي: مع موت صالح... السعودية تدفع ثمن خيانة ثورة 2011 في اليمن (ترجمة خاصة)
وفاة علي عبد الله صالح تُظهر أن المملكة العربية السعودية تدفع ثمن خيانة الربيع العربي في اليمن في عام 2011. وكان الرئيس اليمني السابق صالح قد قتل يوم الاثنين على …
اتلانتك: مقتل صالح في اليمن رسالة إلى دكتاتوريين آخرين في المنطقة (ترجمة خاصة)
وصف علي عبد الله صالح حكمه في اليمن بأنه "يرقص على رؤوس الثعابين"، وقد أفادت وفاته يوم الاثنين، على أيدي المتمردين الحوثيين الذين كانوا حلفاءه قبل أيام قليلة، ليس فقط …
كيف أصبح اليمن المكان الأكثر بؤسا على وجه الأرض؟ (ترجمة خاصة)
على طول الطريق من مدينة الحديدة الساحلية إلى صنعاء، عاصمة اليمن، ترتفع الجبال الوعرة بشكل حاد من سهل ساحلي ثم تسير، مما يفسح المجال لهضبة مرتفعة مليئة ببيوت المزارعين المصنوعة …
صحيفة موند ديبلو الفرنسية: الحرب في اليمن مختمرة وأظهرت ازدراءً عميقا لليمنيين من دول العالم (ترجمة خاصة)
إن التدخل السعودي في السياسة الإقليمية وتدخلها في اليمن يزعزع الاستقرار في الشرق الأوسط، ويدفع البلاد إلى المرض والمجاعة. اليمن في حرب مدنية وإقليمية منذ أيلول / سبتمبر 2014؛ في …
بعد تحول اليمن لصراع اقليمي.. كيف ولماذا يجب إنهاء الحرب في اليمن؟ (ترجمة خاصة)
فقدت اليمن لقب "حظ الجزيرة العربية"، أو "اليمن السعيد" منذ فترة طويلة، فقد عانت من الحروب الأهلية والقبلية والعنف الجهادي والفقر المروع. ولكن لا شيء من هذا يقارن مع البؤس …
مجلة أمريكية: الامارات قوضت سلطة هادي وحضورها المتزايد جنوب اليمن يدفع نحو الانفصال (ترجمة خاصة)
نشرت مجلة " براون بوليتيكال ريفيو" تقرير استعراضي عن تواجد دولة الامارات العربية المتحدة في جنوب اليمن، وبشكل خاص في العاصمة المؤقتة عدن. التقرير الذي كتبته اروا محمد تطرق لمظاهر …
لماذا زورت إيران العملة اليمنية؟ قانونية دولية تجيب .. وتوضح تفاصيل عملية التزوير (ترجمة خاصة)
في 20 نوفمبر / تشرين الثاني، قام مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية بفرض عقوبات وتحديد الأفراد والكيانات في فيلق القدس، والقوات الخاصة التابعة لحرس الثورة الإيرانية (إرغك) …
استعرضت تطورات الأحداث في اليمن ودور صالح.. ناشيونال إنترست: اليمن يعيش في الفوضى وواشنطن تساعد على ذلك
نشرت مجلة (The National Interest) الأمريكية تقريرا عن الوضع في اليمن، وكيف تعمل إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على تغذية الصراع والاستفادة منه، عبر بيع السلاح لدول المنطقة وفي مقدمتها …
الاندبندنت: نساء اليمن يحملن مفتاح السلام للحرب اليمنية على خطى ملكة سبأ (ترجمة خاصة)
نشرت صحيفة الاندبندنت البريطانية تقريرا عن النساء في اليمن، وذلك إثر زيارتها لمحافظة مأرب (شرق اليمن) وهي الزيارة التي ضمت العديد من الصحفيين العاملين في عدة وسائل اعلام دولية. آ …
فورين بوليسي : معلومات استخبارية أمريكية تكشف ارتباط إيران بالهجمات البالستية ضد السعودية (ترجمة خاصة)
قالت المجلة الأمريكية "فورين بوليسي" إن البيت الأبيض من أجل رفع السرية عن المعلومات الاستخبارية التي يزعم أنها تربط إيران بالهجمات الصاروخية الباليستية قصيرة المدى،التي يقوم بها المتمردون الحوثيين ضد …
قال إن الإجراءات في المهرة تعقد مهمة المهربين - معهد المشاريع الأمريكية: غابت فرص الحل السلمي في اليمن لصالح الحرب
يتطرق التقرير الدوري الجديد عن اليمن والصادر عن مركز التهديدات الحرجة التابع لمعهد المشاريع الأمريكية إلى طبيعة التطورات التي شهدتها اليمن خلال الشهر الماضي، ويبرز الأحداث الرئيسية في اليمن معززة …