تراجع الاتحاد الأوروبي عن قراره منح كندا صفة "عضو منتسب" فيه ، وتم حذف مصطلحي العضو المنتسب" و"العضوية المنتسبة" من مسودة بيان مشترك بين كندا والاتحاد الأوروبي.